Punjab Pradesh Dhanak Samajਪੰਜਾਬ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਧਾਨਕ ਸਮਾਜपंजाब प्रदेश धानक समाज ਪੰਜਾਬ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਧਾਨਕ ਸਮਾਜPunjab Pradesh Dhanak Samajਪੰਜਾਬ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਧਾਨਕ ਸਮਾਜ
A registered society working across Punjab for the education, social uplift and empowerment of the Dhanak community and all marginalised sections of society.ਪੰਜਾਬ ਭਰ ਵਿੱਚ ਧਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਛੜੇ ਵਰਗਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਸਮਾਜਿਕ ਉੱਨਤੀ ਅਤੇ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਡ ਸੁਸਾਇਟੀ।पूरे पंजाब में धानक समुदाय और समाज के सभी पिछड़े वर्गों की शिक्षा, सामाजिक उन्नति और सशक्तिकरण के लिए काम करने वाली एक रजिस्टर्ड सोसाइटी।
Unity for social progressਸਮਾਜਿਕ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਏਕਤਾसामाजिक प्रगति के लिए एकता
Punjab Pradesh Dhanak Samaj was formed on 13 August 2024 at Gidderbaha for the uplift and empowerment of the marginalised and underprivileged sections of society, especially the Dhanak community across Punjab.ਪੰਜਾਬ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਧਾਨਕ ਸਮਾਜ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 13 ਅਗਸਤ 2024 ਨੂੰ ਗਿੱਦੜਬਾਹਾ ਵਿਖੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਪਛੜੇ ਅਤੇ ਵਾਂਝੇ ਵਰਗਾਂ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਪੰਜਾਬ ਭਰ ਦੇ ਧਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਉੱਨਤੀ ਅਤੇ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ।पंजाब प्रदेश धानक समाज की स्थापना 13 अगस्त 2024 को गिद्दड़बाहा में समाज के पिछड़े और वंचित वर्गों, विशेषकर पूरे पंजाब के धानक समुदाय की उन्नति और सशक्तिकरण के लिए की गई।
Educationਸਿੱਖਿਆशिक्षा
Promote the education of children and youth from economically weaker sections.ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ।आर्थिक रूप से कमज़ोर वर्गों के बच्चों और युवाओं की शिक्षा को बढ़ावा देना।
Upliftਉੱਨਤੀउन्नति
Work for the social and economic uplift of marginalised and oppressed communities.ਪਛੜੇ ਅਤੇ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਉੱਨਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ।पिछड़े और शोषित समुदायों की सामाजिक और आर्थिक उन्नति के लिए काम करना।
Unityਏਕਤਾएकता
Build unity, equality and mutual cooperation among community members across the state.ਸੂਬੇ ਭਰ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ, ਬਰਾਬਰੀ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਸਹਿਯੋਗ ਵਧਾਉਣਾ।पूरे राज्य में समुदाय के सदस्यों के बीच एकता, समानता और आपसी सहयोग बढ़ाना।
The Society is non-political, non-profit and non-religious. It works for the benefit and welfare of society without any discrimination.ਇਹ ਸੁਸਾਇਟੀ ਗੈਰ-ਸਿਆਸੀ, ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਧਾਰਮਿਕ ਹੈ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਭੇਦਭਾਵ ਦੇ ਸਮਾਜ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।यह सोसाइटी गैर-राजनीतिक, गैर-लाभकारी और गैर-धार्मिक है और बिना किसी भेदभाव के समाज की भलाई के लिए काम करती है।
What we work forਅਸੀਂ ਕਿਸ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂहम किसके लिए काम करते हैं
The objectives set out in our registered Memorandum of Association and Rules.ਸਾਡੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਮੈਮੋਰੈਂਡਮ ਆਫ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਉਦੇਸ਼।हमारे रजिस्टर्ड मेमोरेंडम ऑफ़ एसोसिएशन और नियमों में दर्ज उद्देश्य।
Educationਸਿੱਖਿਆशिक्षा
Schools, libraries and tuition centres; scholarships, uniforms and books for needy and meritorious students.ਸਕੂਲ, ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਅਤੇ ਟਿਊਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ; ਲੋੜਵੰਦ ਅਤੇ ਹੋਣਹਾਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਵਜ਼ੀਫ਼ੇ, ਵਰਦੀਆਂ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ।स्कूल, पुस्तकालय और ट्यूशन सेंटर; ज़रूरतमंद और होनहार विद्यार्थियों के लिए छात्रवृत्ति, वर्दी और किताबें।
Skills & careersਹੁਨਰ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰकौशल और रोज़गार
Skill-development institutes, career guidance, employment opportunities, entrepreneurship training and micro-finance.ਹੁਨਰ ਵਿਕਾਸ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਕਰੀਅਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ, ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਮੌਕੇ, ਉੱਦਮਤਾ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਕਰਜ਼ੇ।कौशल विकास संस्थान, करियर मार्गदर्शन, रोज़गार के अवसर, उद्यमिता प्रशिक्षण और लघु ऋण।
Youth & sportsਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂयुवा और खेल
Sports events, coaching camps and youth activities for physical and mental well-being.ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਲਈ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਕੋਚਿੰਗ ਕੈਂਪ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ।शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य के लिए खेल प्रतियोगिताएँ, कोचिंग कैंप और युवा गतिविधियाँ।
Culture & heritageਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਵਿਰਸਾसंस्कृति और विरासत
Preserve the community's cultural heritage through cultural events, folk art, literary programmes and awareness drives.ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਮਾਗਮਾਂ, ਲੋਕ ਕਲਾ, ਸਾਹਿਤਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਰਾਹੀਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਵਿਰਸੇ ਦੀ ਸੰਭਾਲ।सांस्कृतिक कार्यक्रमों, लोक कला, साहित्यिक कार्यक्रमों और जागरूकता अभियानों से समुदाय की विरासत का संरक्षण।
Health & awarenessਸਿਹਤ ਅਤੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾस्वास्थ्य और जागरूकता
Medical camps and campaigns on health, hygiene, social issues and government welfare schemes.ਮੈਡੀਕਲ ਕੈਂਪ ਅਤੇ ਸਿਹਤ, ਸਫ਼ਾਈ, ਸਮਾਜਿਕ ਮੁੱਦਿਆਂ ਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਭਲਾਈ ਸਕੀਮਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਮੁਹਿੰਮਾਂ।मेडिकल कैंप तथा स्वास्थ्य, स्वच्छता, सामाजिक मुद्दों और सरकारी कल्याण योजनाओं पर जागरूकता अभियान।
Social welfareਸਮਾਜ ਭਲਾਈसमाज कल्याण
Rehabilitation and economic support for daily-wage earners, widows, orphans and other disadvantaged groups.ਦਿਹਾੜੀਦਾਰ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ, ਵਿਧਵਾਵਾਂ, ਅਨਾਥਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲੋੜਵੰਦ ਵਰਗਾਂ ਦਾ ਮੁੜ-ਵਸੇਬਾ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸਹਾਇਤਾ।दिहाड़ीदार मज़दूरों, विधवाओं, अनाथों और अन्य ज़रूरतमंद वर्गों का पुनर्वास और आर्थिक सहायता।
Legal awarenessਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾकानूनी जागरूकता
Awareness of legal rights for underprivileged communities and help in getting access to justice.ਵਾਂਝੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਨਸਾਫ਼ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਮਦਦ।वंचित समुदायों को कानूनी अधिकारों के प्रति जागरूक करना और न्याय तक पहुँच में मदद।
Women & inclusionਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਵੇਸ਼महिलाएँ और समावेश
Special support for women and differently-abled persons, working with government and NGOs on development programmes.ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਦਿਵਿਆਂਗ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਹਾਇਤਾ; ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ।महिलाओं और दिव्यांग व्यक्तियों के लिए विशेष सहायता; विकास कार्यक्रमों के लिए सरकारी और गैर-सरकारी संस्थाओं के साथ सहयोग।
Committees under our rulesਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕਮੇਟੀਆਂनियमों के अनुसार कमेटियाँ
- Education & Skill Development Committeeਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਹੁਨਰ ਵਿਕਾਸ ਕਮੇਟੀशिक्षा एवं कौशल विकास कमेटी
- Women Empowerment Committeeਮਹਿਲਾ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਕਮੇਟੀमहिला सशक्तिकरण कमेटी
- Legal Aid & Awareness Cellਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਸੈੱਲकानूनी सहायता एवं जागरूकता सेल
- Cultural Promotion Committeeਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਮੇਟੀसांस्कृतिक प्रचार कमेटी
- Health & Hygiene Committeeਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਫ਼ਾਈ ਕਮੇਟੀस्वास्थ्य एवं स्वच्छता कमेटी
Governing Bodyਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀप्रबंधक कमेटी
Office bearers as registered with the Registrar of Firms & Societies, Punjab.ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਆਫ਼ ਫ਼ਰਮਜ਼ ਐਂਡ ਸੁਸਾਇਟੀਜ਼, ਪੰਜਾਬ ਕੋਲ ਦਰਜ ਅਹੁਦੇਦਾਰ।रजिस्ट्रार ऑफ़ फ़र्म्स एंड सोसाइटीज़, पंजाब के पास दर्ज पदाधिकारी।
Join the Samajਸਮਾਜ ਨਾਲ ਜੁੜੋसमाज से जुड़ें
Membership is open to every Indian citizen who shares our aims.ਸਾਡੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਹਰ ਭਾਰਤੀ ਨਾਗਰਿਕ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।हमारे उद्देश्यों में विश्वास रखने वाला हर भारतीय नागरिक सदस्य बन सकता है।
Who can joinਕੌਣ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈकौन सदस्य बन सकता है
- Indian citizen above 18 years of age18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦਾ ਭਾਰਤੀ ਨਾਗਰਿਕ18 वर्ष से अधिक आयु का भारतीय नागरिक
- Of sound mind and good characterਸਿਹਤਮੰਦ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਚਰਿੱਤਰ ਵਾਲਾस्वस्थ मानसिकता और अच्छे चरित्र वाला
- Believes in the objectives and vision of the Societyਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸੋਚ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦਾ ਹੋਵੇसोसाइटी के उद्देश्यों और सोच में विश्वास रखता हो
- Agrees to abide by all rules of the Societyਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇसोसाइटी के सभी नियमों का पालन करने के लिए सहमत हो
How to joinਮੈਂਬਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣੀਏसदस्य कैसे बनें
- Contact the General Secretary and fill in the prescribed membership form.ਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਫ਼ਾਰਮ ਭਰੋ।जनरल सेक्रेटरी से संपर्क करें और निर्धारित सदस्यता फ़ॉर्म भरें।
- The Governing Body reviews and approves the application.ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਕੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।प्रबंधक कमेटी आवेदन की जाँच करके मंज़ूरी देती है।
- You receive a member ID card and an official receipt.ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਂਬਰ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਸੀਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।आपको सदस्य पहचान पत्र और आधिकारिक रसीद मिलती है।
Members' rightsਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰसदस्यों के अधिकार
- Vote and contest in electionsਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣਾ ਅਤੇ ਚੋਣ ਲੜਨਾचुनाव में वोट देना और चुनाव लड़ना
- Receive communication and updatesਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾसूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करना
- Take part in events, training and awareness drivesਸਮਾਗਮਾਂ, ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾकार्यक्रमों, प्रशिक्षण और जागरूकता अभियानों में भाग लेना
- Inspect accounts and records with prior permissionਪਹਿਲਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈ ਕੇ ਹਿਸਾਬ-ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਵੇਖਣਾपूर्व अनुमति से हिसाब-किताब और रिकॉर्ड देखना
- Suggest amendments and initiatives in meetingsਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧਾਂ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣਾबैठकों में संशोधन और नए सुझाव देना
Members' dutiesਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਫ਼ਰਜ਼सदस्यों के कर्तव्य
- Attend meetings regularly and take part constructivelyਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਹਾਜ਼ਰੀ ਅਤੇ ਉਸਾਰੂ ਭਾਗੀਦਾਰੀबैठकों में नियमित उपस्थिति और रचनात्मक भागीदारी
- Promote the objectives and integrity of the Societyਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਮਾਣ-ਮਰਿਆਦਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾसोसाइटी के उद्देश्यों और मान-मर्यादा को आगे बढ़ाना
- Avoid activities against the Society's interestਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾसोसाइटी के हितों के विरुद्ध कार्यों से बचना
- Help raise awareness and fundsਜਾਗਰੂਕਤਾ ਫੈਲਾਉਣ ਅਤੇ ਫ਼ੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦजागरूकता फैलाने और धन जुटाने में मदद
- Abide by decisions taken democraticallyਲੋਕਤੰਤਰੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਏ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾलोकतांत्रिक तरीके से लिए गए निर्णयों का पालन
Rules at a glanceਨਿਯਮ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚनियम संक्षेप में
Key points from the Rules & Regulations certified by the Registrar of Firms & Societies, Punjab.ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਆਫ਼ ਫ਼ਰਮਜ਼ ਐਂਡ ਸੁਸਾਇਟੀਜ਼, ਪੰਜਾਬ ਵੱਲੋਂ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਨੁਕਤੇ।रजिस्ट्रार ऑफ़ फ़र्म्स एंड सोसाइटीज़, पंजाब द्वारा प्रमाणित नियमों के मुख्य बिंदु।
General Body meetingsਜਨਰਲ ਬਾਡੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂजनरल बॉडी बैठकें
- Held at least once every quarter, with 7 days' written notice and the agenda circulated in advance.ਹਰ ਤਿਮਾਹੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਾਰ, 7 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਏਜੰਡੇ ਨਾਲ।हर तिमाही कम से कम एक बार, 7 दिन पहले लिखित नोटिस और एजेंडे के साथ।
- Quorum: two-thirds of all members. Emergency meetings may be called with 24 hours' notice.ਕੋਰਮ: ਕੁੱਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਦੋ-ਤਿਹਾਈ। ਹੰਗਾਮੀ ਮੀਟਿੰਗ 24 ਘੰਟੇ ਦੇ ਨੋਟਿਸ 'ਤੇ ਬੁਲਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।कोरम: कुल सदस्यों का दो-तिहाई। आपात बैठक 24 घंटे के नोटिस पर बुलाई जा सकती है।
- The General Body has final authority on policy, the annual budget, audit reports and amendments.ਨੀਤੀ, ਸਾਲਾਨਾ ਬਜਟ, ਆਡਿਟ ਰਿਪੋਰਟ ਅਤੇ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਅੰਤਿਮ ਅਧਿਕਾਰ ਜਨਰਲ ਬਾਡੀ ਕੋਲ ਹੈ।नीति, वार्षिक बजट, ऑडिट रिपोर्ट और संशोधनों पर अंतिम अधिकार जनरल बॉडी के पास है।
Governing Bodyਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀप्रबंधक कमेटी
- At least 7 members: President, Vice-President, Secretary, Joint Secretary, Treasurer and two or more members.ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 7 ਮੈਂਬਰ: ਪ੍ਰਧਾਨ, ਮੀਤ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਸਕੱਤਰ, ਸੰਯੁਕਤ ਸਕੱਤਰ, ਖ਼ਜ਼ਾਨਚੀ ਅਤੇ ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਮੈਂਬਰ।कम से कम 7 सदस्य: प्रधान, उप-प्रधान, सचिव, संयुक्त सचिव, कोषाध्यक्ष और दो या अधिक सदस्य।
- Term of one year, renewable by election or consensus. Meets at least once every 3 months; quorum is two-thirds.ਕਾਰਜਕਾਲ ਇੱਕ ਸਾਲ, ਚੋਣ ਜਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਨਵਿਆਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਰ 3 ਮਹੀਨੇ ਮੀਟਿੰਗ; ਕੋਰਮ ਦੋ-ਤਿਹਾਈ।कार्यकाल एक वर्ष, चुनाव या सहमति से नवीनीकरण। हर 3 महीने में बैठक; कोरम दो-तिहाई।
- Approves budgets and plans, forms sub-committees and represents the Society in legal and official matters.ਬਜਟ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸਬ-ਕਮੇਟੀਆਂ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।बजट और योजनाएँ मंज़ूर करती है, उप-कमेटियाँ बनाती है और कानूनी व सरकारी मामलों में सोसाइटी का प्रतिनिधित्व करती है।
End of membershipਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀसदस्यता की समाप्ति
- On death, written resignation, anti-social or anti-national activity, or being declared unfit or criminal by a competent court.ਮੌਤ, ਲਿਖਤੀ ਅਸਤੀਫ਼ਾ, ਸਮਾਜ-ਵਿਰੋਧੀ ਜਾਂ ਦੇਸ਼-ਵਿਰੋਧੀ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਅਯੋਗ ਜਾਂ ਦੋਸ਼ੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ।मृत्यु, लिखित इस्तीफ़ा, समाज-विरोधी या देश-विरोधी गतिविधि, या सक्षम अदालत द्वारा अयोग्य या दोषी घोषित किए जाने पर।
- On not paying dues for 6 months, missing 3 General Body meetings in a row without cause, or bringing disrepute to the Society.6 ਮਹੀਨੇ ਚੰਦਾ ਨਾ ਦੇਣ, ਬਿਨਾਂ ਕਾਰਨ ਲਗਾਤਾਰ 3 ਜਨਰਲ ਬਾਡੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਗ਼ੈਰਹਾਜ਼ਰ ਰਹਿਣ, ਜਾਂ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀ ਬਦਨਾਮੀ ਕਰਨ 'ਤੇ।6 महीने तक शुल्क न देने, बिना कारण लगातार 3 जनरल बॉडी बैठकों से अनुपस्थित रहने, या सोसाइटी की बदनामी करने पर।
- Decided by the Governing Body with a two-thirds majority.ਫ਼ੈਸਲਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਦੋ-ਤਿਹਾਈ ਬਹੁਮਤ ਨਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।निर्णय प्रबंधक कमेटी दो-तिहाई बहुमत से करती है।
Funds, accounts and auditਫ਼ੰਡ, ਹਿਸਾਬ-ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਆਡਿਟधन, हिसाब-किताब और ऑडिट
- Funds come from membership fees, donations, government grants, CSR and NGO partnerships, and events. They are used only for the Society's objectives.ਫ਼ੰਡ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਫ਼ੀਸ, ਦਾਨ, ਸਰਕਾਰੀ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ, CSR ਤੇ NGO ਭਾਈਵਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।धन सदस्यता शुल्क, दान, सरकारी अनुदान, CSR व NGO साझेदारी और कार्यक्रमों से आता है और केवल सोसाइटी के उद्देश्यों के लिए उपयोग होता है।
- Financial year: 1 April to 31 March. The bank account is operated jointly by any two office bearers.ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ: 1 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ 31 ਮਾਰਚ। ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੋ ਅਹੁਦੇਦਾਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।वित्तीय वर्ष: 1 अप्रैल से 31 मार्च। बैंक खाता किन्हीं दो पदाधिकारियों द्वारा संयुक्त रूप से चलाया जाता है।
- Any transaction above ₹10,000 needs written approval of the President and Secretary.₹10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਸਕੱਤਰ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।₹10,000 से अधिक के लेन-देन के लिए प्रधान और सचिव की लिखित मंज़ूरी ज़रूरी है।
- Accounts are audited every year by a Chartered Accountant and the report is presented at the Annual General Meeting.ਹਰ ਸਾਲ ਚਾਰਟਰਡ ਅਕਾਊਂਟੈਂਟ ਵੱਲੋਂ ਆਡਿਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਸਾਲਾਨਾ ਆਮ ਇਜਲਾਸ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।हर वर्ष चार्टर्ड अकाउंटेंट द्वारा ऑडिट होता है और रिपोर्ट वार्षिक आम सभा में प्रस्तुत की जाती है।
Amendments, disputes and dissolutionਸੋਧਾਂ, ਝਗੜੇ ਅਤੇ ਭੰਗ ਕਰਨਾसंशोधन, विवाद और विघटन
- Rules can be amended only by a two-thirds majority in a specially called General Body meeting, with proposals circulated 7 days before and signed approval of the President and Secretary.ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਨਰਲ ਬਾਡੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਦੋ-ਤਿਹਾਈ ਬਹੁਮਤ ਨਾਲ, 7 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਭੇਜ ਕੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਤੇ ਸਕੱਤਰ ਦੀ ਦਸਤਖ਼ਤੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।नियमों में संशोधन केवल विशेष जनरल बॉडी बैठक में दो-तिहाई बहुमत से, 7 दिन पहले प्रस्ताव भेजकर और प्रधान व सचिव की हस्ताक्षरित मंज़ूरी से हो सकता है।
- Internal disputes go to an Arbitration Committee formed by the Governing Body; its decision is final. Courts at Sri Muktsar Sahib have jurisdiction.ਅੰਦਰੂਨੀ ਝਗੜੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਈ ਸਾਲਸੀ ਕਮੇਟੀ ਕੋਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਸ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਅੰਤਿਮ ਹੈ। ਅਦਾਲਤੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ ਹੈ।आंतरिक विवाद प्रबंधक कमेटी द्वारा बनाई गई मध्यस्थता कमेटी के पास जाते हैं; उसका निर्णय अंतिम है। न्यायिक क्षेत्र श्री मुक्तसर साहिब है।
- If dissolved, all liabilities are cleared first and remaining assets go to a like-minded charitable institution. Nothing is divided among members.ਭੰਗ ਹੋਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ ਚੁਕਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਜਾਇਦਾਦ ਕਿਸੇ ਸਮਾਨ ਸੋਚ ਵਾਲੀ ਚੈਰੀਟੇਬਲ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਵੰਡਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।विघटन की स्थिति में पहले सभी देनदारियाँ चुकाई जाएँगी और शेष संपत्ति किसी समान सोच वाली धर्मार्थ संस्था को दी जाएगी। सदस्यों में कुछ नहीं बाँटा जाएगा।
A registered societyਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਡ ਸੁਸਾਇਟੀएक रजिस्टर्ड सोसाइटी
- Registration No.ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਨੰ.रजिस्ट्रेशन नं.
- 166 of 2025-2026
- Dateਮਿਤੀतारीख़
- 15 September 202515 ਸਤੰਬਰ 202515 सितंबर 2025
- Actਐਕਟअधिनियम
- Societies Registration Act, 1860 (XXI of 1860), as amended by the Punjab Amendment Act, 1957ਸੁਸਾਇਟੀਜ਼ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਐਕਟ, 1860 (XXI of 1860), ਪੰਜਾਬ ਸੋਧ ਐਕਟ, 1957 ਅਨੁਸਾਰसोसाइटीज़ रजिस्ट्रेशन एक्ट, 1860 (XXI of 1860), पंजाब संशोधन अधिनियम, 1957 के अनुसार
- Issued byਜਾਰੀ ਕਰਤਾजारीकर्ता
- Registrar of Firms & Societies, Punjab, Chandigarhਰਜਿਸਟਰਾਰ ਆਫ਼ ਫ਼ਰਮਜ਼ ਐਂਡ ਸੁਸਾਇਟੀਜ਼, ਪੰਜਾਬ, ਚੰਡੀਗੜ੍ਹरजिस्ट्रार ऑफ़ फ़र्म्स एंड सोसाइटीज़, पंजाब, चंडीगढ़
From our blogਸਾਡੇ ਬਲੌਗ ਤੋਂहमारे ब्लॉग से
Get in touchਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋहमसे संपर्क करें
For membership, donations, volunteering or help with any of our programmes.ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ, ਦਾਨ, ਸੇਵਾ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ।सदस्यता, दान, सेवा या हमारे किसी भी कार्यक्रम की जानकारी के लिए।
Governing Body contactsਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕप्रबंधक कमेटी से संपर्क
- Raj Kumarਰਾਜ ਕੁਮਾਰराज कुमारPresidentਪ੍ਰਧਾਨप्रधान+91 97797 17412WhatsApp
- Vijay Kumar Kaithਵਿਜੇ ਕੁਮਾਰ ਕੈਥविजय कुमार कैथVice Presidentਮੀਤ ਪ੍ਰਧਾਨउप-प्रधान+91 97813 00787WhatsApp
- Rajiv Kumarਰਾਜੀਵ ਕੁਮਾਰराजीव कुमारGeneral Secretaryਜਨਰਲ ਸਕੱਤਰजनरल सेक्रेटरी+91 95305 00305WhatsApp
- Deepak Kumarਦੀਪਕ ਕੁਮਾਰदीपक कुमारJoint Secretaryਸੰਯੁਕਤ ਸਕੱਤਰसंयुक्त सचिव+91 94179 81160WhatsApp
- Ravi Kumarਰਵੀ ਕੁਮਾਰरवि कुमारTreasurerਖ਼ਜ਼ਾਨਚੀकोषाध्यक्ष+91 94175 16204WhatsApp
- Sunny Kumarਸੰਨੀ ਕੁਮਾਰसनी कुमारMemberਮੈਂਬਰसदस्य+91 98777 54854WhatsApp
- Hem Rajਹੇਮ ਰਾਜहेम राजMemberਮੈਂਬਰसदस्य+91 97807 64068WhatsApp